スポンサーリンク

【StrayKids】掛け声まとめ①:락 (樂)~CASE143

K-POP

こんにちは!コンです!

今日はStray Kidsの掛け声をまとめてみました!

引用:Amazon Music Unlimited

ライブ前に曲を聴いて、ライブで掛け声ができるよう練習しておきましょう!

Stray Kidsの曲は、「Amazon Music Unlimited」で聴くことができます!

\初回登録31日無料/

是非この機会に無料登録してみてくださいね!

表記の仕方等について

  • 実際のパートに重ねて言う部分・・・歌詞の色を赤色に変えています
  • 実際のパートの後に追いかけて歌う部分・・・歌詞の言葉の後に、実際に歌う言葉(繰り返しだとしても)を加えてかっこ()+青色で表記します
  • 歌詞は、https://www.melon.com/index.htmから引用しています。

락 (樂) (LALALALA)の掛け声

※こちらは、Stray Kids公式YouTubeチャンネルStray Kids “락 (樂) (LALALALA)” (Feat. STAY) Guide Videoを参考にしています。

Welcome to 극락 (락ラk) 날벼락 (락ラk)
도시의 락 (락ラk) 즐기면 그만 (락ラk)
없지 고난 (락ラk)역경의 밤 (락ラk)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락ラk)

잡생각 고민 오키도키オキドキ
안 해 뻘짓 도피도피ドピドピ
여긴 벌집 벌투성ボrトゥソンイ
피할 수 없음 쏘이고 보자

고막 터뜨려 bang bang 흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉
졸라맸던 허리띠 더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 Good day
Lock lock unlock

Just feel the rhythm of the world
’Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
맞닥뜨려 세상의 소음

Lalalala la lalalala
Just feel the rock We let it rock
(Lalalala la lalalala)
Just feel the luck We let it rock
(Lalalala la lalalala)
노랫가락 락락락
미치도록 Lalalala

Lalalala la lalalala

Inhale 빨리 산소 호흡해 바쁘게 움직여야 해 몸(몸몸モmモm)
Guitar, bass, drums 또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon’ rock rock, 움직임은 don’t stop stop (go for rock)

Yeah we tick tock boom chiki ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어 lock 근심에 이 노래는 삼ガrトロッククンシメイノレヌンサm
머리 풀어 장르부터 즐거울 락
モリブロジャンルプトチュrゴオッラk (oh yeah)

이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해 stunner
Bet you’ve never seen a stage like this 번쩍
떠 버리지 눈이
남은 기대들마저 털어

Just feel the rhythm of the world
’Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
맞닥뜨려 세상의 소음

가리지 않아 so sick
어디든 흘러나오는 대로 Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지 oh 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파

Lalalala la lalalala
Lalalala la lalalala

Just feel the rock We let it rock
(Lalalala la lalalala)
Just feel the luck We let it rock
(Lalalala la lalalala)
노랫가락 락락락
미치도록 Lalalala

Rock and roll
We dancing till we fall
No stopping here we go
24/7 keep it going on

Rock and roll
We dancing till we fall
No stopping here we go
No stopping here we go
Here we go

Super Bowl -Japanese ver.-の掛け声

※こちらは、Stray Kids Japan公式YouTubeチャンネルStray Kids 『Super Bowl -Japanese ver.-』 Fan Featuring Guide Videoを参考にしています。

Cookin’ up a storm, piece of cake (cake cake cake)
炎を上げる feel the blaze (feel the blaze)
飲み込む いらない all the rules
感じていたいなら say the name (say the name)

騒がす speakers mic pop filter
ベースが弾け飛ばす your head off kilter
触るな hands off me
見ときな just wait and see
全て握る we are the ultimate gang

Fresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything
一口試せば中毒 yeah thank you come again
欲しがる全て it’s all me
見える全て that was all me yeah

Hell of a line 当然 it’s hella fine (歓声フ~!
Hell’s Kitchen 味は divine
体の中で求めてる
新しい flavours
この皿’s so bussin’

Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
Open wide, have a bite
離さない all the time

Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
たまんない 敵わない
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl

全て込めて 魅せていく like “fusion”
どんな photoもイケてる in lowest resolution
Scrollingしても噂で埋まるタイムライン
いただく皆の “like and share”
Hottest trend ha

Ey no pay, just free samples, heyday ey
どこでも売り切れ御免 ey
Order 大量 舞うレシート blowin’ bang bang
皆欲しくなるこの食べ残しを ah

Hell of a line 当然 it’s hella fine  (歓声フ~!)
Hell’s Kitchen 味は divine
体の中で求めてる
新しい flavours
この皿’s so bussin

Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
たまんない 敵わない
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl

Counting stars, I feel the light
夜空を今感じて 僕の全て yeah
そう、君の為 yeah yeah
何度でも君の願うよう
何度でもその先まで
もし日照り続いても みんながいる だから
Yeah we bring the rain
(Cooking up a storm piece of cake)

Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
Open wide, have a bite
離さない all the time

Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl
In the kitchen どこでも狂うほど
たまんない 敵わない
Finger Lickin’ yeah we 生み出す Super Bowl

특(S-Class)の掛け声

※こちらは、Stray Kids 公式YouTubeチャンネルStray Kids “특(S-Class)” (Feat. STAY) Guide Videoを参考にしています。

個人的な感想ですがめちゃめちゃ難しい・・・(笑)ハードル鬼高いです。

여긴 Seoul 특별시トkビョルシ
수많은 기적을 일으켰イルギョッチ
가려진 별들 사이 떠오르는 トkビョルビョルビョル・・・
별난 것투성이 변함없지
번화하는 거리
거리거리마다 걸리적거리는 거
Clean it up clean it up, get back
겉만 번지르르 텅텅 빈 깡통
Kick it kick it kick it
Swerving,
I’m speeding on Serpent Road
Luxurious like I’m an S-Class
Best of the best on First Class
I’m up above the world so high (歓声)
I’ll be there shining
day and night
They wonder
how my spotlight is so bright
Counting stars
특별의 별의 별의 별의 별의 별의
별의 별난 놈 That’s me
별의 별의 별의 별의 별의
별의별 일이 my work
(Bling Bling)
Everyday
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특 クラスヌントk
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍 ピガrポンジョkピガrポンジョk

빛이 번져 더욱 빛나는 star
힙합 스텝 큼지막이 밟지
특출난 게  トゥkキ
내 집처럼 드나들지 특집 トkチp
작업실은 안 부러워 특실 トkシr
득실득실거려 독보적인 특징 
トkシrトkシrゴリョ トkボチョギン トkジm
두리번두리번 어중떠중 
トゥリボントゥリボン オジュmトジュm
띄엄띄엄 보는 애들이 
トゥウェオmトゥウエオm ボヌン イェドウrリ
뻔쩍뻔쩍 빛나는 것들만 보면
ボンジョkボンジョk ビナヌン ゴドゥrマン ボミョン
달려 버릇이 no no
 タリョ ボルシ nono
빛나는 걸 쫓기보단 빛나는 쪽이
되는 게 훨씬 폼 잡기 편해
Shine like a diamond k?
Swerving, I’m speeding on
Serpent Road
Luxurious like I’m an S-Class
Best of the best on First Class
I’m up above the world so high (歓声)
I’ll be there shining day and
night
They wonder
how my spotlight is so bright
Counting stars
특별의 별의 별의 별의 별의 별의
별의 별난 놈 That’s me
별의 별의 별의 별의 별의
별의별 일이 my work
(Bling Bling)
Everyday
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특 クラスヌントk
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍 ピガrポンジョkピガrポンジョk
빛이 번져 더욱 빛나는 star
I feel like the brightest star (歓声)
빛이 쏟아지는 밤
하늘을 바라보면 내 모습
수놓아져 있어 yeah yeah
떨어지지 않고 한 자리에서
거뜬하게 STAY해 yeah ステイヘイェー
빛날 광에 사
람 인 ピナrグァンイェサラミン
그게 바로 우리 소개말
We’re special yeah
Stray Kids 내 뒤의 팀은 특수부대 ストレイキッズ ネドゥイェティムントゥkスブデ
Stage 위 그 자체로 이건 특별 무대 トゥkビョrムデ
관중들은 따로 필요 없지 축 オpシジュrジェ
절제 따위 필요 없이 고삐 풀 コッピプrッテ
Limited Edition 특이한 건 특별해져 トゥキハン ゴr トゥkビョレジョ
불투명함은 분명하게 바꿔
거듭 되새겨
눈에 띄는 텐션 몰입하는 객석 モリパヌン ケソk
우리 빛이 하나가 돼
여기 모든 곳을 밝혀 ヨギモドゥンコスrパリョ
Counting stars 특
(Counting stars 특)
Feeling extra (Bling Bling)
Everyday
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍
빛깔 뻔쩍해 class는 특 クラスヌントk
빛깔 뻔쩍 빛깔 뻔쩍 ピガrポンジョkピガrポンジョk
빛이 번져 더욱 빛나는 star

THE SOUNDの掛け声

※こちらは、Stray Kids Japan公式YouTubeチャンネルStray Kids 『THE SOUND』 Fan Featuring Guide Videoを参考にしています。

ト・レ・イ・キッ・ズ

しっかりとぶちこむリズムにNow
答え導く Bass drumとGuitar
感じるままに Shout

ガッツリ乗せ体 with the感情 Tempo got ya
Driving me crazy yeah ビート上に“タッタッ”

Look at me さらに上がってく My tension
空で筋斗雲乗って歌う Anthem
The crowd’s gonna follow us 届け!Pitch上げ
ぶつけよう Bang bang gonna shout it out now (NANANA)

Oh nothing better(better)
Yeah nothing matters(better)
闇を照らし出す
始まりのSpotlight

This is the sound it’s our sound
胸を響かす
歓声に合わせて動き出すんだ
DARAWARA DA DARAWARA DA

This is the sound it’s our sound
世界と繋げる
僕らの声に合わせ Move it up
DARAWARA DA DARAWARA DA

もう誰も止められない Fire(Fire)
幕が降りても隠せない感情
切りない呼吸 (Ha) Let my breath out
息を吸って Once more 吐き出そう

Wake up count down 一か八か
新しいカルテ Chart
脚本なし アドリブ リアクションでフル装着
思い込めて Cheers
既にもう決めたんだ
何もかも Peers
今から Fly high right now

Oh nothing better(better)
Yeah nothing matters(matters)
闇を照らし出す
始まりのSpotlight

This is the sound it’s our sound
胸を響かす
歓声に合わせて動き出すんだ
DARAWARA DA DARAWARA DA

This is the sound it’s our sound
世界と繋げる
僕らの声に合わせ Move it up
DARAWARA DA DARAWARA DA

Whoa~~~~~(バックの歌に合わせて)

僕たちのRhapsody Rhapsody
高鳴る This melody melody
上げていこう Volume up max it up
全てが一つになって広がるんだ

当たってく To this time
上がっていく To our sound
Get down to destination
This is our Music Drive

燃え上がるStageが
舞い上がるLaputa
高鳴る Feel&beat
This is our Music Drive

This is the sound it’s our sound
胸を響かす
歓声に合わせて動き出すんだ
DARAWARA DA DARAWARA DA

This is the sound it’s our sound
世界と繋げる
僕らの声に合わせ Move it up
DARAWARA DA DARAWARA DA

CASE 143の掛け声

※こちらは、Stray Kids 公式YouTubeチャンネル「Stray Kids “CASE 143” (Feat. STAY) Guide Video」を参考にしています。

사건 발생 잊지 못할 サゴン
치명적인 매력에 홀라당 빠져パッジョ
자꾸 나를 자극하는 넌ジャックナルrジャクナヌンノン
출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제ソkジェヤ
Can I be your boyfriend?
너를 대하는 태도 거짓 하나 없어
no cap
너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어
 ノイェゲハゴシプンマrロカドゥkジャッソ
my case
완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해
(歓声フ~!)You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
무장해ムジャンゲジェ
신속하게 네게로 moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가 (oh)
I cannot explain this reaction
이것밖에 143 (oh)
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라 (oh)
I cannot explain this emotion
143
I LOVE YOU

A B C D E F G I
Wanna send my code to you
8 letters is all it takes
And I’m gonna let you know oh
너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricadeバリケード
(barricade)
원하는 대로 불러도 돼 code nameコードネーム
(call me baby)
욕심이래도 되고 싶어 soulmateソウルメイト (whoo)
이 맘은 점점 더 upgrade ’cause
(歓声フ~!)You got me losing patience
걷잡을 수 없는 emotion
떠올라 네 모습 I never feel alright
수많은 감정이 충돌해 왜 이래
Rolling in the deep inside my head
You got me bad
무장해제ムジャンゲジェ
신속하게 네게로 moving, on my way
Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가(oh)
I cannot explain this reaction
이것밖에 143(oh)
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라(oh)
I cannot explain this emotion
143
I LOVE YOU
Heartbeat
나의 모든 상태 지금 위기 (위기ウィキ)
너의 모습 ain’t no “false”
나의 속맘 다시 repeat (repeat リピt)
(歓声フ~!)Walking next to you but I’m falling
더 깊게 빠져들어 끌리지
You’re pulling me deeper and deeper
I try to get out but I can’t stop
Can I be the one?
Yeah I’ll be the one
무모하게 도전해 오그라드는 표현
머릿속이 띵하고 무감정은 손절
Moving, I’m on my way
Why do I keep getting attracted
네 모습만 떠올라(oh)
I cannot explain this emotion
143
I LOVE YOU

Why do I keep getting attracted
자석 같이 끌려가(oh)
I cannot explain this reaction
(이것밖에)
I’m gonna let you know (know)
That I’m just gonna go (go)
And hold you so I’m never letting go
I’m gonna let you know (know)
That I’m just gonna go (just go)
Yeah 난 너에게로 지금 출발합니다
바로 like I’m
Never letting go oh
I cannot explain this emotion
143
I LOVE YOU

コメント

タイトルとURLをコピーしました